Hallo,
kann mich nur anschliessen: lass sie mal untersuchen, vielleicht ist auch wirklich was an der Gebärmutter, dann musst du sie eh kastrieren lassen und je früher desto besser, wenn Gebärmutterveränderungen auftreten, weil wenn man das anstehen lässt, wird sie irgendwann dran sterben.
Aber mit 3 jahren könnte sie durchaus schon hormonelle Veränderungen und dadurch auch Gebärmutterprobleme haben, ist aber nichts schlimmes, hat jedes 2. weibl. Nin.
Habe auch ein 1 jähriges aufgenommen, sie war total agressiv und hat sich richtig in Menschen verbissen und ist auch tw. andere Ninchen angefahren. Ich ging zum TA und obwohl sie erst 1 Jahr war, hatte sie eine vergrößerte Gebärmutter. Sie wurde kastriert und hat es bestens überstanden und ist jetzt ein Engel

Aber du solltest sie nacher 2-3 tage auf Handtüchern halten, damit kein Dreck in die Wunde kommt. Ev. wenn du sie nicht reinnehmen kannst, musst du sie in einen extra Käfig setzen, aber wichtig die Handtücher oft wechseln, damit keine Fliegen kommen. Oder vielleicht kannst du sie einstweilen im Schuppen unterbringen.
Wichtig auch, dass sie nacher wieder neu vergesellschaftet werden: grabe das Gehege etwas um, verteile neue Gerüche und stelle neue Sachen rein.
LG